良民證翻譯服務※ [本文轉錄自 StudyGroup 看板 #1OL-5Dzy ]
作者: yolanda1203 (yolanda) 看板: StudyGroup
題目: [學友][全區line群]逐日新聞英語summarize群組
時候: Mon Dec 19 21:31:55 2016
═══════════════════════════════════════
我們想找要進修列國說話、癖好、技術 翻譯人，要準備測驗 翻譯請找[戰友]
請想列入 翻譯伙伴依置底的『自介範本』站內寄信給我，並介紹本身 翻譯社
1. 自介：兩個有高動機學英文的人，各自準備測驗中，
因測驗與應用英語能力有關，進展天天催促彼此實習促進「新聞時事浏覽能力」與「摘要能力」！
2. 對象：高動機、多益800以上(或CEF B2以上者)、不會到場就抛卻的人！
3. 目標：在1/10前到達天天三篇分享!(預計12/30增為兩篇、1/10增為三篇)
天天都能對英文摘要能力愈來愈進步，而且養成「每天」浏覽英語新聞 翻譯習慣！
4. 緣由：了解世界新聞時事、加強浏覽能力和做摘要的能力
5. 地點：線上line群
6. 時候：天天一篇以上(無上限)(十天增添一篇，最高底線三篇)，
一天的時間從0點到24點較量爭論
7. 體式格局：
(1)「每天」在line群組上分享最少一篇新聞英語文章保持在記事本內，
(來源不限，可由China Post 翻譯公司 CNN, BBC等線上彀站自行尋覓有興趣 翻譯文章)
並做50-100字的英文簡短摘要，或中文摘要附上文章裡的中英重點字 翻譯社
(2)並且要在隔天午夜前到每一個團員分享的文章下留下簡短心得(可中可英)！
如：我今天12/19分享三篇文章，則其他團員得在12/20之前要到我的記事本留下你浏覽過 翻譯痕跡。
8. 範圍：英語時事或任何文章皆可
9. 人數限制：3~4人
10.閉幕前提：來歲二月底
11.運作劃定規矩：此念書會曾成立過，但在第一天就有兩位團員人世蒸發了！
請肯定你真 翻譯有高念頭，並且有天天想碰英文的決心！
(可先試營運三天，確定到場後若是一兩天就消失我會生氣黑你喔)
(有要事沒法繼續加入絕對可接洽 翻譯)
自律才有提高，進展大師一起衝高英文浏覽和摘要能力。
12.插手方法：站內信我並附上簡短毛遂自薦，及進修英文的動機(超主要)，
如要考研究所、要就職需要英語能力檢定等等。感謝你~
════════════以下閱讀完請按Ctrl-y刪除═══════════════
以上各項均為必填，得於現實開會後由所有成員投票調整 翻譯社
提議人是比力辛苦的，就似乎你要帶一群人出去玩一樣，你必需知道你帶誰？
去哪裡？去玩什麼？要給他們行前通知。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
所有的條件可以定的很寬鬆，也能夠定的很嚴酷，但無論若何請仔細填寫。
明白就是氣力，當你越知道你要的是什麼，你就越容易找到你要的。
事前的計劃跟準備可以節省你很多沒必要要的糾紛與麻煩。
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1482163656.A.0AF.html有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
留言列表
