wayneb7072b0p@outlook.com

中國時報【林志成╱台北報導】

「許多醫師忙到沒有本身時候，我不想那樣，所以成長說話興趣。」因一支台語演講影片爆紅的 翻譯台中牙醫師陳立山，每月固定有4、五個晚上跟同好商討英語、國語及台語演講，他看診也盡可能跟病人說台語，讓本身的台語更流利。

陳立山8、九年前插手台中英語會，首要是練英語，具語言天禀 翻譯他，九十四年就獲得協會舉行的英語演講角逐冠軍；之後加入國語會，九十五年獲得國語演講競賽冠軍；再插手台語會，九十八年又拿下台語演講角逐冠軍。

「學語言，樂趣最主要。」他說，如果喜歡一件事，就會極度投入。他練英語會盡量學外國人口音，初度接觸的朋友聽他講英語，常問「你是不是曾在國外念書」，事實上他不曾出國留學。

陳立山是台中一家診所 翻譯牙醫師，他加入中華民國國際演講協會的英語會、國語會及台語會，每周花不少時間練 翻譯社他還想加入日語會，提升自己日語能力。

至於台語，他小時就會講，感覺台語的音、韻都很美，但因念書、工作利用得少，漸漸陌生。因憂慮沒法流利利用母語，所以加入台中台語會跟同好商討，看診時盡可能跟病人講台語，現在「台語水平已追上英語」。