close
面臨員警機靈的處置方式,網友紛纭笑說:「兩句話我女兒讀幼兒園小班就學會了,還是補英語吧」、「都7年級了還答不出來」、「這方式真好啊!」不過也有人認為,孩子當下可能太嚴重,「不一定是這麽簡單 翻譯英語也不會,多是看見警員叔叔嚴重了吧!」
▲機靈的警方一句話就讓夫妻倆服了。(圖/翻攝自YouTube)
▲▼兩夫妻為孩子大打出手。(圖/翻攝自YouTube)
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯警方在兩夫妻間調解了10多分鐘未果,他要孩子放輕鬆,並問孩子:「What's your name?How old are you?」但這名國一的孩子卻一個字也答不出來,員警說:「趕快補英語吧!這個很簡單你知道吧?」且員警在脫離前為了避免兩夫妻再動手,還特殊強調:「去年《反家暴法》已出來了。」
26日警方獲報一名女子稱本身遭抵家暴,她早上要帶孩子去學書法,老公不讓她去,是以起了爭執 翻譯社丈夫認為「孩子英語差,得補英語」、老婆認為「孩子補書法,可以得卷面分」。但孩子真正需要的是什麼?
大陸中間/綜合報道
安徽一對夫妻為了孩子該補「英文」照樣補「書法」大吵,甚至連員警都前來查看!沒想到員警只是問了孩子一句,就輕鬆解決兩夫妻 翻譯困擾,員警的機智被網友們讚翻!
▲小朋友竟連一句話都說不出來 翻譯社(圖/翻攝自YouTube)
以下文章來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=299712有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
文章標籤
全站熱搜