wayneb7072b0p@outlook.com

翻譯留學文件推薦語言翻譯公司

維基百科 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E5%9F%8E%E6%95%85%E4%BA%8B_%28%E7%94%B5%E5%BD%B1%29&variant=zh-hant

Tonight, tonight

玫瑰大眾購物網 - 西城故事五十週年數念刊行 (進口版) http://shopping.g-music.com.tw/ECProduct.aspx?ProductID=0886971216127

The hours go so slowly
Tonight, tonight
為了我倆，繁星將截止轉動
And for us stars will stop where they are

West Side Story-Tonight

月光潔白
And still the sky is light
今夜不會有晨星呈現
天色仍然通亮

《西城故事》改編自莎士比亞的愛情悲劇《羅密歐與朱麗葉》，背景則是以當時的紐約移民為參考，在1957年完成音樂劇，然後1961年電影版正式上映，曾獲十項奧斯卡金像獎，是一部地位超然的歌舞片，而片中兩人定情的歌曲"Tonight"相當感人好聽翻譯

I\'ll see my love tonight
And make this endless day, endless night
韶光流逝如斯遲緩
今夜啊！今夜

-----------------------------------------------------------------

今夜萬國翻譯社要和吾愛見面
Tonight翻譯社 tonight won't be just any night

音樂劇 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E5%9F%8E%E6%95%85%E4%BA%8B&variant=zh-hant

Oh moon grow bright
今夜啊！今夜